跳到主内容 / Skip to content
Materin

MATERIN · 格物

先把事看清，
再把话说清

新技术来得又快又密，说法总比事实多。这里只做一件事：把值得弄清楚的东西拆开 —— 它是什么、能做什么、边界在哪 —— 然后写成不需要背景知识也能读懂的说明。

Understand it first.
Then explain it plainly.

New technology arrives faster than good explanations of it, and there is always more talk than substance. This site does one thing: take what's worth understanding, open it up — what it is, what it can do, where its edges are — and put it in writing that needs no background.

开始学习Start learning 看内容Read the content 关于About

「格物」二字The two characters

「格物」的意思是把一件事追到底：它从哪来、由什么构成、边界在哪。《礼记·大学》讲「致知在格物」—— 先弄清楚，才有真知。

换成今天的话：技术每隔几周换一批，热闹的多，讲明白的少。这个站点愿意花时间做后者 —— 把东西拆开看清，再用不必懂行也能读懂的话写出来。

格物 means following a thing to the bottom: where it came from, what it's made of, where its edges are. The Book of Rites puts it as "knowledge comes from investigating things" — get it straight first, then you know.

In today's terms: technology turns over every few weeks, and there is far more noise than explanation. This site spends its time on the latter — open the thing up, then write it down in words that need no background.

做法How it's done

  • 先弄清，再评论Understand first, comment after
  • 只写验证过的Only what can be checked
  • 外行也能读懂Readable without background

现在的内容What's here now

每一条都先进入站内说明页；需要看代码时，再从说明页里出去。

Every entry opens an in-site page first; source links live inside those pages.

新的题目在写。最近的题目多来自 AI —— 新模型、新工具、新的说法 —— 写法和上面一样：先弄明白，再写下来。 New pieces are being written. Most of them lately come out of AI — new models, new tools, new claims — and they follow the same rule: understand it first, write it down after.

三个插件、本站与组件库共用一套 UI 规范（Materin UI）：颜色跟随用户主题，形状与间距固定，改一个文件全体生效。组件演示与文档在风格展示站点。 The three plugins, this site and the component library share one UI spec (Materin UI): colours follow the user's theme, shape and spacing are fixed, one file changes all of them. Component demos and docs live on the showcase site.

全部内容All content →

关于这个站点

所有内容都在站内讲清楚，出处放在最后。站点本身也是同一种做法：静态、零依赖、每一块都看得见。

About this site

Everything is explained in full here, sources come last. The site follows the same approach: static, dependency-free, nothing hidden.

关于 MaterinAbout Materin

名字的由来，以及这个站点是怎么搭起来的。

Where the name comes from, and how this site is put together.

打开Open →